хороший

Слово «хоро­шем» пишет­ся с бук­вой «е» в окон­ча­нии пред­лож­но­го паде­жа. Слово «хоро­шим» пишет­ся с бук­вой «и» в фор­ме пред­лож­но­го паде­жа един­ствен­но­го чис­ла и датель­но­го паде­жа мно­же­ствен­но­го чис­ла.

Чтобы узнать, как пра­виль­но пишет­ся «хоро­шим» или «хоро­шем», опре­де­лим падеж при­ла­га­тель­но­го в пред­ло­же­нии. Оба напи­са­ния сло­ва воз­мож­ны как с бук­вой «е», так и с бук­вой «и» в без­удар­ном окон­ча­нии в зави­си­мо­сти от смыс­ла кон­тек­ста.

Правописание слова «хорошим»

Определим, в каких слу­ча­ях сле­ду­ет напи­сать бук­ву «и» в иссле­ду­е­мом сло­ве, опре­де­лив его грам­ма­ти­че­скую фор­му в пред­ло­же­нии:

Пасека деда Матвея сла­вит­ся хоро­шим мёдом.

В этом выска­зы­ва­нии сло­во «хоро­шим» опре­де­ля­ет имя суще­стви­тель­ное муж­ско­го рода в фор­ме тво­ри­тель­но­го паде­жа.

мёдом каким?

Обратим вни­ма­ние, что в вопро­се, задан­ном к ана­ли­зи­ру­е­мо­му сло­ву, глас­ный окон­ча­ния нахо­дит­ся под уда­ре­ни­ем. С его помо­щью мож­но уста­но­вить напи­са­ние без­удар­ной глас­ной «и» в окон­ча­нии при­ла­га­тель­но­го:

(каки́м?) хоро́шим — корень/окончание

Форма тво­ри­тель­но­го паде­жа един­ствен­но­го чис­ла при­ла­га­тель­но­го сов­па­да­ет с фор­мой датель­но­го паде­жа мно­же­ствен­но­го чис­ла.

Каким хоро́шим людям мы выра­зим свою бла­го­дар­ность за помощь?

Людям каки́м?

Вывод Слово «хоро­шим» пишет­ся с бук­вой «и» в тво­ри­тель­ном паде­же един­ствен­но­го чис­ла и датель­ном паде­же мно­же­ствен­но­го чис­ла.

Отличаем эти напи­са­ния от фор­мы это­го же сло­ва с без­дар­ной глас­ной «е» в окон­ча­нии.

Когда пишется слово «хорошем»?

Чтобы опре­де­лить, когда это при­ла­га­тель­ное пишет­ся с бук­вой «е», пона­блю­да­ем, как изме­ня­ет­ся по паде­жам при­ла­га­тель­ное «хоро­ший» в един­ствен­ном чис­ле:

Вывод Слово «хоро­шем» пишет­ся с бук­вой «е» в фор­ме пред­лож­но­го паде­жа муж­ско­го и сред­не­го рода.

Слово «хоро­шее» может исполь­зо­вать­ся в роли суще­стви­тель­но­го, если при­об­ре­та­ет веще­ствен­ность. Но оно сохра­ня­ет напи­са­ние без­удар­ных окон­ча­ний исход­но­го при­ла­га­тель­но­го.

В хоро́шем не сто­ит нико­гда сомне­вать­ся.

Поупражняемся в опре­де­ле­нии падеж­ной фор­мы при­ла­га­тель­но­го, от кото­рой зави­сит выбор без­удар­ных глас­ных «и» или «е» в окон­ча­нии.

Примеры

Её ничем хоро­шим не уди­вишь.

Футболист про­сла­вил­ся хоро­шим уда­ром в воро­та про­тив­ни­ка.

Всем хоро­шим зна­ко­мым ска­жем: «Доброе утро!»

На хоро­шем вдо­хе и выдо­хе закон­чим ком­плекс упраж­не­ний.

Эта мело­дия про­зву­ча­ла в хоро­шем испол­не­нии оркест­ра.

Кажется, он сего­дня в хоро­шем настро­е­нии.

Давайте вспом­ним толь­ко о хоро­шем, кото­рое было в наших отно­ше­ни­ях.

Слово хороший входит в список Сводеша-200 (185).

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		хоро́ший	хоро́шее	хоро́шая	хоро́шие
Рд.		хоро́шего	хоро́шего	хоро́шей	хоро́ших
Дт.		хоро́шему	хоро́шему	хоро́шей	хоро́шим
Вн.	одуш.	хоро́шего	хоро́шее	хоро́шую	хоро́ших
	неод.	хоро́ший			хоро́шие
Тв.		хоро́шим	хоро́шим	хоро́шей хоро́шею	хоро́шими
Пр.		хоро́шем	хоро́шем	хоро́шей	хоро́ших
Кратк. форма		хоро́ш	хорошо́	хороша́	хороши́

хо-ро́-ший

Прилагательное (качественное), тип склонения по классификации А. Зализняка — 4a/b. Сравнительная степень — лучший, лучшая, лучшее, лучшие (образуются суплетивно).

Корень: -хорош-; окончание: -ий .

Произношение

• МФА: (файл)

Семантические свойства

Значение

Синонимы

Антонимы

1. нехороший, плохой, дурной, непригодный
2. незначительный
3. ?
4. ?
5. ?
6. трезвый
7. ?

Гиперонимы

1. ?
2. ?
3. ?
4. ?
5. ?
6. ?
7. —

Гипонимы

1. прекрасный, отличный, превосходный, подходящий, высококачественный
2. ?
3. ?
4. ?
5. ?
6. ?
7. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

• существительные: хорошист
• прилагательные: хорошенький
• глаголы: прихорашивать, прихорашиваться
• наречия: хорошо, хорош

Этимология

Шанский, Н. М. Хороший // Школьный этимологический словарь. — М. : Дрофа, 2004.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• делать хорошую мину при плохой игре
• лучшее — враг хорошего
• хороший друг
• хорош собой

Перевод

положительный, годный

• Азербайджанскийaz: yaxşı
• Албанскийsq: mirë
• Английскийen: good
• Арабскийar: جَيِّد (jéyyid)
• Арагонскийan: güeno
• Армянскийhy: լավ (lav)
• Африкаансaf: goed
• Баскскийeu: on; mesedegarri
• Башкирскийba: яҡшы
• Белорусскийbe: добры
• Болгарскийbg: добър; хубав
• Боснийскийbs: dobar
• Бретонскийbr: mat
• Бурятскийbua: һайн
• Валлийскийcy: da
• Валлонскийwa: bon
• Венгерскийhu: jó; szép
• Вепсскийvep: hüvä
• Верхнелужицкийhsb: dobry
• Волапюкиvo: gudik
• Вырускийvro: hüä, hüvä, hää
• Вьетнамскийvi: tốt
• Галисийскийgl: bo
• Готский†got: goþs
• Греческийel: καλός
• Грузинскийka: კარგი (kargi)
• Гуараниgn: porã, pupu
• Гуджаратиgu: ભલું
• Гэльскийgd: math
• Датскийda: god
• Древнегреческий†grc: ἀγαθός; δυνατός (добротный, исправный); ἐπιεικής; ἐσθλός; εὐεργής; κρήγυος; χρηστικός; χρηστός
• Зулуzu: -hle
• Ивритhe: טוב (tow)
• Идишyi: גוט (gut)
• Идоиio: bona
• Индонезийскийid: baik
• Интерлингваиia: bon
• Ирландскийga: maith
• Исландскийis: góður
• Испанскийes: bueno
• Итальянскийit: buono; bello; bravo
• Казахскийkk: жақсы
• Калмыцкийxal: сән, сәәтә
• Карачаево-балкарскийkrc: иги
• Карельскийkrl: hyvä
• Каталанскийca: bo
• Кашубскийcsb: dobri
• Кечуаqu: sumaj, walij
• Киргизскийky: жакшы
• Китайскийzh: 好 (hăo)
• Китайский (упрощ.): 陈旧的
• Коми-пермяцкийkoi: бур
• Корейскийko: 좋다; 좋은 (cho-eun)
• Корнскийkw: da
• Корсиканскийco: bonu
• Крымскотатарскийcrh: yahşı
• Курдскийku: baş, qenc, çê
• Латинскийla: bonus
• Латышскийlv: labs
• Лимбургскийli: good
• Литовскийlt: geras
• Македонскийmk: добар
• Малайскийms: bagus
• Мансийскийmns: jomas
• Маратхиmr: चांगला
• Марийскийchm: сай, поро
• Масайскийmas: sidai
• Мокшанскийmdf: пара, цебярь
• Монгольскийmn: сайн
• Мэнскийgv: mie
• Немецкийde: gut
• Непальскийne: राम्रो (rāmro)
• Нидерландскийnl: goed, fein, lekker
• Нижнелужицкийdsb: dobry
• Ниуэniu: mitaki
• Норвежскийno: god, bra
• Окситанскийoc: bon
• Осетинскийos: хорз, дзӕбӕх
• Панджабиpa: ਭਲਾ
• Папьяментуpap: bon
• Персидскийfa: خوب (χub)
• Польскийpl: dobry; piękny
• Португальскийpt: bom
• Румынскийro: bun
• Санскритsa: साधुः
• Сардинскийsc: bonu
• Сербскийsr (кир.): добар
• Словацкийsk: dobrý, pekný
• Словенскийsl: dober
• Сомалийскийso: fiican; wacan
• Сранан-тонгоsrn: bun
• Старославянский†cu (кириллица): благъ
• Суахилиsw: -ema; -zuri
• Тагальскийtl: mabúti; magalíng
• Тайскийth: ดี (dee)
• Татарскийtt: яхшы; әйбәт
• Турецкийtr: iyi
• Туркменскийtk: ýagşy
• Удмуртскийudm: умой; реч
• Узбекскийuz: yaxshi (яхши); xush (хуш)
• Украинскийuk: гарний, добрий, хороший
• Фарерскийfo: góður
• Фиджиfj: vinaka
• Финскийfi: hyvä
• Французскийfr: bon; beau (голос, погода)
• Фризскийfy: goed
• Фриульскийfur: bon
• Хиндиhi: भला
• Хорватскийhr: dobar
• Черокиchr: ᎣᏍᏓ
• Чешскийcs: dobrý, pěkný
• Чувашскийcv: лайӑх, аван
• Шведскийsv: bra (sv), god (sv)
• Шорскийcjs: чақшы
• Шотландскийsco: guid
• Эрзянскийmyv: вадря, паро
• Эсперантоиeo: bona
• Эстонскийet: hea; kõva
• Якутскийsah: үчүгэй, үтүө
• Японскийja: 良い (よい), いい

подвыпивший

• Английскийen: tipsy
• Шведскийsv: påstruken (sv), dragen (sv), påverkad (sv)
• Эсперантоиeo: ebrieta

Библиография

Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: переводе (См. Общепринятые правила).